Data protection FR

Le responsable du site Web www.merz-aufbereitungstechnik.de est la société Merz Aufbereitungstechnik GmbH, représentée par Falko Neubert, Industriestraße 29, D-79787 Lauchringen, Téléphone +49 7741 68 26 0, e-mail : info@merz-aufbereitungstechnik.de (ci-après : MAT).

Dans la mesure où MAT recueille des données personnelles, c’est-à-dire des données avec lesquelles l’utilisateur pourrait être identifié personnellement, cela est fait en conformité avec les dispositions pertinentes des lois de protection des données en vigueur.

En consultant le site Web www.merz-aufbereitungstechnik.de , le navigateur utilisé sur le terminal de l’utilisateur pour consulter le site Web envoie automatiquement des informations au serveur du site Web MAT. Ces informations sont temporairement stockées dans un fichier journal. Les informations suivantes sont collectées sans intervention de l’utilisateur et stockées jusqu’à leur suppression automatique :

• adresse IP de l’ordinateur demandeur
• date et heure d’accès
• différence de fuseau horaire par rapport à l’heure de Greenwich (GMT)
• quantité de données transférées
• nom et URL du fichier récupéré
• site à partir duquel l’accès a lieu (URL de référence)
• navigateur utilisé (langue et version du navigateur) et éventuellement le système d’exploitation de l’ordinateur de l’utilisateur et le nom du fournisseur d’accès de l’utilisateur

Les données mentionnées sont traitées par MAT aux fins suivantes :

• assurer une connexion parfaite au site Web
• assurer une utilisation confortable du site Web
• évaluation de la sécurité et de la stabilité du système et
• pour d’autres fins administratives

Lorsque vous consultez le site www.merz-aufbereitungstechnik.de , un cookie de session avec une valeur aléatoire est stocké sur votre appareil (PHPSESSID). Ce cookie garantit que toutes les fonctions du site peuvent être utilisées. Il expire automatiquement à la fin de la session.

Le traitement des données a lieu sur la base légale art. 6, par. 1, page 1, lettre f RGPD. L’intérêt légitime de MAT découle des objectifs de collecte de données énumérés ci-dessus. Les données collectées ne sont pas collectées dans le but de tirer des conclusions sur la personne de l’utilisateur. En outre, MAT souligne qu’aucun cookie ou service d’analyse n’est utilisé dans le cadre de l’accès au site.

es are used in the context of

Si l’utilisateur contacte MAT par e-mail ou par formulaire de contact, les informations et données personnelles fournies par lui seront traitées uniquement dans le but de traiter la demande correspondante, c’est-à-dire pour la correspondance et pour initier et établir une relation contractuelle.

MAT utilise la fonctionnalité d’intégration de cartes Google Maps de Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis ; « Google »). La fonctionnalité permet une présentation visuelle d’informations géographiques. Ce faisant, Google recueille, traite et utilise les données des visiteurs des pages lors de la visite des pages dans lesquelles les cartes Google Maps sont intégrées. Pour plus d’informations sur la collecte et l’utilisation de ces données par Google, consultez la politique de confidentialité de Google sur www.google.com/privacypolicy.html . Dans le centre de confidentialité, les paramètres peuvent être modifiés afin que l’utilisateur puisse gérer et protéger les données traitées par Google. Si nécessaire, les données de l’utilisateur seront également transmises aux États-Unis. La Commission européenne a pris une décision sur l’adéquation des transferts de données aux États-Unis. L’utilisateur a le droit, pour des raisons découlant de sa situation particulière, de s’opposer à tout moment au traitement des données personnelles le concernant, sur la base de l’article 6 (1) du RGPD. Pour cela, « JavaScript » doit être désactivé dans son navigateur.

MAT observe les principes de la prévention et de la minimisation des données. Les données personnelles ne seront stockées que le temps nécessaire pour atteindre les objectifs indiqués ici ou en conformité avec les différentes périodes de stockage prévues par le législateur. Après l’expiration de l’objectif respectif ou de ces délais, les données correspondantes seront systématiquement bloquées ou supprimées conformément aux dispositions légales. Les adresses IP des utilisateurs du site Web sont anonymisées dans les fichiers journaux 7 jours après la consultation avec un « x ». Les journaux d’accès sont automatiquement supprimés après 9 semaines.

Les droits suivants sont à la disposition de l’utilisateur en vertu des lois applicables sur la protection des données :

a) Droit d’information sur les données stockées par MAT sur la personne de l’utilisateur

b) Droit de correction, de suppression ou de restriction du traitement des données personnelles

c) Droit de s’opposer au traitement qui sert l’intérêt légitime de MAT, d’un intérêt public ou d’un profilage, à moins que MAT puisse établir des motifs légitimes impérieux de traitement qui l’emportent sur les intérêts, droits et libertés de l’utilisateur ; ou le traitement sert à l’affirmation, l’exercice ou la défense de réclamations légales

d) Droit de transfert des données

e) Droit de porter plainte auprès d’une autorité de surveillance

f) Les consentements accordés par l’utilisateur pour la collecte, le traitement et l’utilisation de ses données personnelles peuvent être révoqués à tout moment avec effet pour l’avenir par une déclaration informelle par e-mail à info@merz-aufbereitungstechnik.de .

Si l’utilisateur souhaite faire usage de ses droits, il peut prendre contact avec MAT en utilisant les coordonnées fournies sous 1.

Si des données personnelles sont traitées sur la base d’intérêts légitimes en vertu de l’article 6, paragraphe 1, alinéa 1, lettre f RGPD, l’utilisateur a le droit de s’opposer au traitement de ses données personnelles, dans la mesure où il y a des raisons à cela découlant de sa situation particulière. Pour exercer le droit de révocation ou de contestation, il suffit d’envoyer un e-mail à info@merz-aufbereitungstechnik.de .